I Corintios 14:39

Portanto, irmãos, procurai com zelo o profetizar, e não proibais o falar em línguas.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Portanto, irmãos, procurai com zelo o profetizar, e não proibais o falar em línguas.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Portanto, irmãos, procurai, com zelo, profetizar, e não proibais falar línguas.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Assim, meus irmãos, aspirai a profetizar, e não proibais o falar em línguas

Sociedade Bíblica Britânica

Portanto, meus irmãos, busquem com dedicação o profetizar e não proíbam o falar em línguas.

Nova Versão Internacional

I Corintios 14

as mulheres estejam caladas nas igrejas; porque lhes não é permitido falar; mas estejam submissas como também ordena a lei.
E, se querem aprender alguma coisa, perguntem em casa a seus próprios maridos; porque é indecoroso para a mulher o falar na igreja.
Porventura foi de vós que partiu a palavra de Deus? Ou veio ela somente para vós?
Se alguém se considera profeta, ou espiritual, reconheça que as coisas que vos escrevo são mandamentos do Senhor.
Mas, se alguém ignora isto, ele é ignorado.
39
Portanto, irmãos, procurai com zelo o profetizar, e não proibais o falar em línguas.
Mas faça-se tudo decentemente e com ordem.