6:4
6:6
Joao 6:5

0

Então Jesus, levantando os olhos, e vendo que uma grande multidão vinha ter com ele, disse a Felipe: Onde compraremos pão, para estes comerem?

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Então Jesus, levantando os olhos, e vendo que uma grande multidão vinha ter com ele, disse a Felipe: Onde compraremos pão, para estes comerem?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então Jesus, levantando os olhos, e vendo que uma grande multidão vinha ter com ele, disse a Filipe: Onde compraremos pão, para estes comerem?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Jesus, então, levantando os olhos e vendo que uma grande multidão vinha ter com ele, disse a Filipe: Onde compraremos pão para lhes dar de comer?

Sociedade Bíblica Britânica

Levantando os olhos e vendo uma grande multidão que se aproximava, Jesus disse a Filipe: "Onde compraremos pão para esse povo comer? "

Nova Versão Internacional

Joao 6

01
Depois disto partiu Jesus para o outro lado do mar da Galiléia, também chamado de Tiberíades.
02
E seguia-o uma grande multidão, porque via os sinais que operava sobre os enfermos.
03
Subiu, pois, Jesus ao monte e sentou-se ali com seus discípulos.
04
Ora, a páscoa, a festa dos judeus, estava próxima.
05
Então Jesus, levantando os olhos, e vendo que uma grande multidão vinha ter com ele, disse a Felipe: Onde compraremos pão, para estes comerem?
06
Mas dizia isto para o experimentar; pois ele bem sabia o que ia fazer.
07
Respondeu-lhe Felipe: Duzentos denários de pão não lhes bastam, para que cada um receba um pouco.
08
Ao que lhe disse um dos seus discípulos, André, irmão de Simão Pedro:
09
Está aqui um rapaz que tem cinco pães de cevada e dois peixinhos; mas que é isto para tantos?
10
Disse Jesus: Fazei reclinar-se o povo. Ora, naquele lugar havia muita relva. Reclinaram-se aí, pois, os homens em número de quase cinco mil.