21:15
21:17
Lucas 21:16

0

E até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos sereis entregues; e matarão alguns de vós;

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

E até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos sereis entregues

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos sereis entregues

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Sereis entregues até por vossos pais, irmãos, parentes e amigos, e alguns de vós serão mortos

Sociedade Bíblica Britânica

Vocês serão traídos até por pais, irmãos, parentes e amigos, e eles entregarão alguns de vocês à morte.

Nova Versão Internacional

Lucas 21

11
e haverá em vários lugares grandes terremotos, e pestes e fomes; haverá também coisas espantosas, e grandes sinais do céu.
12
Mas antes de todas essas coisas vos hão de prender e perseguir, entregando-vos às sinagogas e aos cárceres, e conduzindo-vos à presença de reis e governadores, por causa do meu nome.
13
Isso vos acontecerá para que deis testemunho.
14
Proponde, pois, em vossos corações não premeditar como haveis de fazer a vossa defesa;
15
porque eu vos darei boca e sabedoria, a que nenhum dos vossos adversário poderá resistir nem contradizer.
16
E até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos sereis entregues; e matarão alguns de vós;
17
e sereis odiados de todos por causa do meu nome.
18
Mas não se perderá um único cabelo da vossa cabeça.
19
Pela vossa perseverança ganhareis as vossas almas.
20
Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.
21
Então, os que estiverem na Judéia fujam para os montes; os que estiverem dentro da cidade, saiam; e os que estiverem nos campos não entrem nela.