1:34
1:36
Marcos 1:35

0

De madrugada, ainda bem escuro, levantou-se, saiu e foi a um lugar deserto, e ali orava.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

De madrugada, ainda bem escuro, levantou-se, saiu e foi a um lugar deserto, e ali orava.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E, levantando-se de manhã, muito cedo, fazendo ainda escuro, saiu, e foi para um lugar deserto, e ali orava.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Levantando-se antes da madrugada, saiu e foi a um lugar deserto, e ali orava.

Sociedade Bíblica Britânica

De madrugada, quando ainda estava escuro, Jesus levantou-se, saiu de casa e foi para um lugar deserto, onde ficou orando.

Nova Versão Internacional

Marcos 1

30
A sogra de Simão estava de cama com febre, e logo lhe falaram a respeito dela.
31
Então Jesus, chegando-se e tomando-a pela mão, a levantou; e a febre a deixou, e ela os servia.
32
Sendo já tarde, tendo-se posto o sol, traziam-lhe todos os enfermos, e os endemoninhados;
33
e toda a cidade estava reunida à porta;
34
e ele curou muitos doentes atacados de diversas moléstias, e expulsou muitos demônios; mas não permitia que os demônios falassem, porque o conheciam.
35
De madrugada, ainda bem escuro, levantou-se, saiu e foi a um lugar deserto, e ali orava.
36
Foram, pois, Simão e seus companheiros procurá-lo;
37
quando o encontraram, disseram-lhe: Todos te buscam.
38
Respondeu-lhes Jesus: Vamos a outras partes, às povoações vizinhas, para que eu pregue ali também; pois para isso é que vim.
39
Foi, então, por toda a Galiléia, pregando nas sinagogas deles e expulsando os demônios.
40
E veio a ele um leproso que, de joelhos, lhe rogava, dizendo: Se quiseres, bem podes tornar-me limpo.