Josue 21:27

Aos filhos de Gérsom das famílias dos levitas, deram, da meia tribo de Manassés, Golã, cidade de refúgio do homicida, em Basã, e seus arrabaldes, e Beesterá e seus arrabaldes; duas cidades.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Aos filhos de Gérsom das famílias dos levitas, deram, da meia tribo de Manassés, Golã, cidade de refúgio do homicida, em Basã, e seus arrabaldes, e Beesterá e seus arrabaldes

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E aos filhos de Gérson, das famílias dos levitas, deram da meia tribo de Manassés, Golã, cidade de refúgio do homicida, em Basã, e os seus arrabaldes, e Beesterá e os seus arrabaldes

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Os clãs levitas gersonitas receberam da metade da tribo de Manassés: Golã, em Basã, cidade de refúgio para os acusados de homicídio, e Beesterá, cada qual com os seus arredores. Foram duas cidades.

Nova Versão Internacional

Aos filhos de Gérson, das famílias dos levitas, deram em Basã da meia tribo de Manassés Golã, cidade de refúgio para o homicida, com seus arrabaldes

Sociedade Bíblica Britânica

Josue 21

Quibzaim e seus arrabaldes, Bete-Horom e seus arrabaldes; quatro cidades.
E da tribo de Dã, Elteque e seus arrabaldes, Gibetom e seus arrabaldes,
Aijalom e seus arrabaldes, Gate-Rimon e seus arrabaldes; quatro cidades.
E da meia tribo de Manassés, Taanaque e seus arrabaldes, e Gate-Rimon e seus arrabaldes; duas cidades.
As famílias dos demais filhos de Coate tiveram ao todo dez cidades e seus arrabaldes.
27
Aos filhos de Gérsom das famílias dos levitas, deram, da meia tribo de Manassés, Golã, cidade de refúgio do homicida, em Basã, e seus arrabaldes, e Beesterá e seus arrabaldes; duas cidades.
E da tribo de Issacar, Quisiom e seus arrabaldes, Daberate e seus arrabaldes,
Jarmute e seus arrabaldes, En-Ganim e seus arrabaldes; quatro cidades.
E da tribo de Aser, Misal e seus arrabaldes, Abdom e seus arrabaldes,
Helcate e seus arrabaldes, Reobe e seus arrabaldes; quatro cidades.
E da tribo de Naftali, Quedes, cidade de refúgio do homicida, na Galiléia, e seus arrabaldes, Hamote-Dor e seus arrabaldes, Cartã e seus arrabaldes; três cidades.