28:11
28:13
Mateus 28:12

0

E congregados eles com os anciãos e tendo consultado entre si, deram muito dinheiro aos soldados,

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

E congregados eles com os anciãos e tendo consultado entre si, deram muito dinheiro aos soldados,

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E, congregados eles com os anciãos, e tomando conselho entre si, deram muito dinheiro aos soldados,

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Estes, reunidos com os anciãos, tendo consultado entre si, deram bastante dinheiro aos soldados,

Sociedade Bíblica Britânica

Quando os chefes dos sacerdotes se reuniram com os líderes religiosos, elaboraram um plano. Deram aos soldados grande soma de dinheiro,

Nova Versão Internacional

Mateus 28

07
e ide depressa, e dizei aos seus discípulos que ressurgiu dos mortos; e eis que vai adiante de vós para a Galiléia; ali o vereis. Eis que vo-lo tenho dito.
08
E, partindo elas pressurosamente do sepulcro, com temor e grande alegria, correram a anunciá-lo aos discípulos.
09
E eis que Jesus lhes veio ao encontro, dizendo: Salve. E elas, aproximando-se, abraçaram-lhe os pés, e o adoraram.
10
Então lhes disse Jesus: Não temais; ide dizer a meus irmãos que vão para a Galiléia; ali me verão.
11
Ora, enquanto elas iam, eis que alguns da guarda foram à cidade, e contaram aos principais sacerdotes tudo quanto havia acontecido.
12
E congregados eles com os anciãos e tendo consultado entre si, deram muito dinheiro aos soldados,
13
e ordenaram-lhes que dissessem: Vieram de noite os seus discípulos e, estando nós dormindo, furtaram-no.
14
E, se isto chegar aos ouvidos do governador, nós o persuadiremos, e vos livraremos de cuidado.
15
Então eles, tendo recebido o dinheiro, fizeram como foram instruídos. E essa história tem-se divulgado entre os judeus até o dia de hoje.
16
Partiram, pois, os onze discípulos para a Galiléia, para o monte onde Jesus lhes designara.
17
Quando o viram, o adoraram; mas alguns duvidaram.