24:10

24:12
Mateus 24:11

Igualmente hão de surgir muitos falsos profetas, e enganarão a muitos;

Almeida Revista e Atualizada

Igualmente hão de surgir muitos falsos profetas, e enganarão a muitos

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E surgirão muitos falsos profetas, e enganarão a muitos.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

hão de se levantar muitos falsos profetas, e a muitos enganarão

Sociedade Bíblica Britânica

e numerosos falsos profetas surgirão e enganarão a muitos.

Nova Versão Internacional

E ouvireis falar de guerras e rumores de guerras; olhai não vos perturbeis; porque forçoso é que assim aconteça; mas ainda não é o fim.

Porquanto se levantará nação contra nação, e reino contra reino; e haverá fomes e terremotos em vários lugares.

Mas todas essas coisas são o princípio das dores.

Então sereis entregues à tortura, e vos matarão; e sereis odiados de todas as nações por causa do meu nome.

Nesse tempo muitos hão de se escandalizar, e trair-se uns aos outros, e mutuamente se odiarão.

Igualmente hão de surgir muitos falsos profetas, e enganarão a muitos;

e, por se multiplicar a iniquidade, o amor de muitos esfriará.

Mas quem perseverar até o fim, esse será salvo.

E este evangelho do reino será pregado no mundo inteiro, em testemunho a todas as nações, e então virá o fim.

Quando, pois, virdes estar no lugar santo a abominação de desolação, predita pelo profeta Daniel (quem lê, entenda),

então os que estiverem na Judéia fujam para os montes;