12:10
12:12
Mateus 12:11

0

E ele lhes disse: Qual dentre vós será o homem que, tendo uma só ovelha, se num sábado ela cair numa cova, não há de lançar mão dela, e tirá-la?

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

E ele lhes disse: Qual dentre vós será o homem que, tendo uma só ovelha, se num sábado ela cair numa cova, não há de lançar mão dela, e tirá-la?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E ele lhes disse: Qual dentre vós será o homem que tendo uma ovelha, se num sábado ela cair numa cova, não lançará mão dela, e a levantará?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Ele respondeu: Qual de vós, tendo uma ovelha, se ela ao sábado cair em uma cova, não lançará mão dela para tirá-la?

Sociedade Bíblica Britânica

Ele lhes respondeu: "Qual de vocês, se tiver uma ovelha e ela cair num buraco no sábado, não irá pegá-la e tirá-la de lá?

Nova Versão Internacional

Mateus 12

06
Digo-vos, porém, que aqui está o que é maior do que o templo.
07
Mas, se vós soubésseis o que significa: Misericórdia quero, e não sacrifícios, não condenaríeis os inocentes.
08
Porque o Filho do homem até do sábado é o Senhor.
09
Partindo dali, entrou Jesus na sinagoga deles.
10
E eis que estava ali um homem que tinha uma das mãos atrofiadas; e eles, para poderem acusar a Jesus, o interrogaram, dizendo: É lícito curar nos sábados?
11
E ele lhes disse: Qual dentre vós será o homem que, tendo uma só ovelha, se num sábado ela cair numa cova, não há de lançar mão dela, e tirá-la?
12
Ora, quanto mais vale um homem do que uma ovelha! Portanto, é lícito fazer bem nos sábados.
13
Então disse àquele homem: estende a tua mão. E ele a estendeu, e lhe foi restituída sã como a outra.
14
Os fariseus, porém, saindo dali, tomaram conselho contra ele, para o matarem.
15
Jesus, percebendo isso, retirou-se dali. Acompanharam-no muitos; e ele curou a todos,
16
e advertiu-lhes que não o dessem a conhecer;