31:9
31:11
Numeros 31:10

0

queimaram a fogo todas as cidades em que eles habitavam e todos os seus acampamentos;

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

queimaram a fogo todas as cidades em que eles habitavam e todos os seus acampamentos

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E queimaram a fogo todas as suas cidades com todas as suas habitações e todos os seus acampamentos.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Queimaram todas as cidades em que os midianitas haviam se estabelecido, bem como todos os seus acampamentos.

Nova Versão Internacional

Queimaram-lhes a fogo todas as cidades, em que habitavam, e todos os acampamentos.

Sociedade Bíblica Britânica

Numeros 31

05
Assim foram entregues dos milhares de Israel, mil de cada tribo, doze mil armados para a peleja.
06
E Moisés mandou à guerra esses mil de cada tribo, e com eles Finéias, filho de Eleazar, o sacerdote, o qual levava na mão os vasos do santuário e as trombetas para tocarem o alarme.
07
E pelejaram contra Midiã, como o senhor ordenara a Moisés; e mataram a todos os homens.
08
Com eles mataram também os reis de Midiã, a saber, Evi, Requem, Zur, Hur e Reba, cinco reis de Midiã; igualmente mataram à espada a Balaão, filho de Beor.
09
Também os filhos de Israel levaram presas as mulheres dos midianitas e os seus pequeninos; e despojaram-nos de todo o seu gado, e de todos os seus rebanhos, enfim, de todos os seus bens;
10
queimaram a fogo todas as cidades em que eles habitavam e todos os seus acampamentos;
11
tomaram todo o despojo e toda a presa, tanto de homens como de animais;
12
e trouxeram os cativos e a presa e o despojo a Moisés, a Eleazar, o sacerdote, e à congregação dos filhos de Israel, ao arraial, nas planícies de Moabe, que estão junto do Jordão, na altura de Jericó.
13
Saíram, pois, Moisés e Eleazar, o sacerdote, e todos os príncipes da congregação, ao encontro deles fora do arraial.
14
E indignou-se Moisés contra os oficiais do exército, chefes dos milhares e chefes das centenas, que vinham do serviço da guerra,
15
e lhes disse: Deixastes viver todas as mulheres?