Levitico 19:28

Não fareis lacerações na vossa carne pelos mortos; nem no vosso corpo imprimireis qualquer marca. Eu sou o Senhor.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Não fareis lacerações na vossa carne pelos mortos

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pelos mortos não dareis golpes na vossa carne

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

"Não façam cortes em seus corpos por causa dos mortos, nem tatuagem em si mesmos. Eu sou o Senhor.

Nova Versão Internacional

Pelos mortos não fareis incisões em vossa carne, nem no vosso corpo imprimireis marca alguma: eu sou Jeová.

Sociedade Bíblica Britânica

Levitico 19

Quando tiverdes entrado na terra e tiverdes plantado toda qualidade de árvores para delas comerdes, tereis o seu fruto como incircunciso; por três anos ele vos será como incircunciso; dele não se comerá.
No quarto ano, porém, todo o seu o fruto será santo, para oferta de louvor ao Senhor.
E partindo do quinto ano comereis o seu fruto; para que elas vos aumentem a sua produção. Eu sou o Senhor vosso Deus.
Não comereis coisa alguma com o sangue; não usareís de encantamentos, nem de agouros.
Não cortareis o cabelo, arredondando os cantos da vossa cabeça, nem desfigurareis os cantos da vossa barba.
28
Não fareis lacerações na vossa carne pelos mortos; nem no vosso corpo imprimireis qualquer marca. Eu sou o Senhor.
Não profanarás a tua filha, fazendo-a prostituir-se; para que a terra não se prostitua e não se encha de maldade.
Guardareis os meus sábados, e o meu santuário reverenciareis. Eu sou o Senhor.
Não vos voltareis para os que consultam os mortos nem para os feiticeiros; não os busqueis para não ficardes contaminados por eles. Eu sou o Senhor vosso Deus.
Diante das cãs te levantarás, e honrarás a face do ancião, e temerás o teu Deus. Eu sou o Senhor.
Quando um estrangeiro peregrinar convosco na vossa terra, não o maltratareis.