11:24
11:26
Levitico 11:25

0

e quem levar qualquer parte dos seus cadáveres, lavará as suas vestes, e será imundo até a tarde.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

e quem levar qualquer parte dos seus cadáveres, lavará as suas vestes, e será imundo até a tarde.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Qualquer que levar os seus cadáveres lavará as suas vestes, e será imundo até à tarde.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Todo o que carregar o cadáver de algum deles lavará as suas roupas e estará impuro até à tarde.

Nova Versão Internacional

Quem levar qualquer parte dos cadáveres deles lavará os seus vestidos e ficará imundo até a tarde.

Sociedade Bíblica Britânica

Levitico 11

20
Todos os insetos alados que andam sobre quatro pés, serão para vós uma abominação.
21
Contudo, estes há que podereis comer de todos os insetos alados que andam sobre quatro pés: os que têm pernas sobre os seus pés, para saltar com elas sobre a terra;
22
isto é, deles podereis comer os seguintes: o gafanhoto segundo a sua espécie, o solham segundo a sua espécie, o hargol segundo a sua espécie e o hagabe segundo a sua especie.
23
Mas todos os outros insetos alados que têm quatro pés, serão para vós uma abominação.
24
Também por eles vos tornareis imundos; qualquer que tocar nos seus cadáveres, será imundo até a tarde,
25
e quem levar qualquer parte dos seus cadáveres, lavará as suas vestes, e será imundo até a tarde.
26
Todo animal que tem unhas fendidas, mas cuja fenda não as divide em duas, e que não rumina, será para vós imundo; qualquer que tocar neles será imundo.
27
Todos os plantígrados dentre os quadrúpedes, esses vos serão imundos; qualquer que tocar nos seus cadáveres sera imundo até a tarde,
28
e o que levar os seus cadáveres lavará as suas vestes, e será imundo até a tarde; eles serão para vós imundos.
29
Estes também vos serão por imundos entre os animais que se arrastam sobre a terra: a doninha, o rato, o crocodilo da terra segundo a sua espécie,
30
o musaranho, o crocodilo da água, a lagartixa, o lagarto e a toupeira.