Lamentacoes Jeremias 3:47

Temor e cova vieram sobre nós, assolação e destruição.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Temor e cova vieram sobre nós, assolação e destruição.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Temor e laço vieram sobre nós, assolação e destruição.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

O pavor e a cova são vindos sobre nós, a assolação e a destruição.

Sociedade Bíblica Britânica

Sofremos terror e ciladas, ruína e destruição".

Nova Versão Internacional

Lamentacoes Jeremias 3

Nós transgredimos, e fomos rebeldes, e não perdoaste,
Cobriste-te de ira, e nos perseguiste; mataste, não te apiedaste.
Cobriste-te de nuvens, para que não passe a nossa oração.
Como escória e refugo nos puseste no meio dos povos.
Todos os nossos inimigos abriram contra nós a sua boca.
47
Temor e cova vieram sobre nós, assolação e destruição.
Torrentes de águas correm dos meus olhos, por causa da destruição da filha do meu povo.
Os meus olhos derramam lágrimas, e não cessam, sem haver intermissão,
até que o Senhor atente e veja desde o céu.
Os meus olhos me afligem, por causa de todas as filhas da minha cidade.
Como ave me caçaram os que, sem causa, são meus inimigos.