7:4
7:6
Jeremias 7:5

0

Mas, se deveras emendardes os vossos caminhos e as vossas obras; se deveras executardes a justiça entre um homem e o seu proximo;

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Mas, se deveras emendardes os vossos caminhos e as vossas obras

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas, se deveras melhorardes os vossos caminhos e as vossas obras

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Mas se vocês realmente corrigirem a sua conduta e as suas ações, e se, de fato, tratarem uns aos outros com justiça,

Nova Versão Internacional

Se emendardes radicalmente os vossos caminhos e os vossos feitos

Sociedade Bíblica Britânica

Jeremias 7

01
A palavra que da parte do Senhor veio a Jeremias, dizendo:
02
Põe-te à porta da casa do Senhor, e proclama ali esta palavra, e dize: Ouvi a palavra do Senhor, todos de Judá, os que entrais por estas portas, para adorardes ao Senhor.
03
Assim diz o Senhor dos exércitos, o Deus de Israel: Emendai os vossos caminhos e as vossas obras, e vos farei habitar neste lugar.
04
Não vos fieis em palavras falsas, dizendo: Templo do Senhor, templo do Senhor, templo do Senhor são estes.
05
Mas, se deveras emendardes os vossos caminhos e as vossas obras; se deveras executardes a justiça entre um homem e o seu proximo;
06
se não oprimirdes o estrangeiro, e o órfão, e a viúva, nem derramardes sangue inocente neste lugar, nem andardes após outros deuses para vosso próprio mal,
07
então eu vos farei habitar neste lugar, na terra que dei a vossos pais desde os tempos antigos e para sempre.
08
Eis que vós confiais em palavras falsas, que para nada são proveitosas.
09
Furtareis vós, e matareis, e cometereis adultério, e jurareis falsamente, e queimareis incenso a Baal, e andareis após outros deuses que não conhecestes,
10
e então vireis, e vos apresentareis diante de mim nesta casa, que se chama pelo meu nome, e direis: Somos livres para praticardes ainda todas essas abominações?