4:13

4:15
Proverbios 4:14

Não entres na vereda dos ímpios, nem andes pelo caminho dos maus.

Almeida Revista e Atualizada

Não entres na vereda dos ímpios, nem andes pelo caminho dos maus.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não entres pela vereda dos ímpios, nem andes no caminho dos maus.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Não siga pela vereda dos ímpios nem ande no caminho dos maus.

Nova Versão Internacional

Não entres na vereda dos perversos, Nem andes pelo caminho dos maus.

Sociedade Bíblica Britânica

Ela dará à tua cabeça uma grinalda de graça; e uma coroa de glória te entregará.

Ouve, filho meu, e aceita as minhas palavras, para que se multipliquem os anos da tua vida.

Eu te ensinei o caminho da sabedoria; guiei-te pelas veredas da retidão.

Quando andares, não se embaraçarão os teus passos; e se correres, não tropeçarás.

Apega-te à instrução e não a largues; guarda-a, porque ela é a tua vida.

Não entres na vereda dos ímpios, nem andes pelo caminho dos maus.

Evita-o, não passes por ele; desvia-te dele e passa de largo.

Pois não dormem, se não fizerem o mal, e foge deles o sono se não fizerem tropeçar alguém.

Porque comem o pão da impiedade, e bebem o vinho da violência.

Mas a vereda dos justos é como a luz da aurora que vai brilhando mais e mais até ser dia perfeito.

O caminho dos ímpios é como a escuridão: não sabem eles em que tropeçam.