E perguntaram-lhe eles: Mulher, por que choras? Respondeu- lhes: Porque tiraram o meu Senhor, e não sei onde o puseram.
Almeida Revista e Atualizada
ainda que não o queira largar, antes o retenha na sua boca,
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
E o guarde, e não o deixe, antes o retenha no seu paladar,
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
mesmo que o retenha na boca para saboreá-lo,
Nova Versão Internacional
Embora a poupe, e não a queira largar, Mas a guarde ainda dentro da sua boca
Sociedade Bíblica Britânica
Comentários