2:68
2:70
Esdras 2:69

0

conforme as suas posses, deram para a tesouraria da obra, em ouro sessenta e um mil dáricos, e em prata cinco mil minas, e cem vestes sacerdotais.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

conforme as suas posses, deram para a tesouraria da obra, em ouro sessenta e um mil dáricos, e em prata cinco mil minas, e cem vestes sacerdotais.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Conforme as suas posses, deram para o tesouro da obra, em ouro, sessenta e uma mil dracmas, e em prata cinco mil libras, e cem vestes sacerdotais.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

De acordo com as suas possibilidades, deram à tesouraria para essa obra quinhentos quilos de ouro, três toneladas de prata e cem vestes sacerdotais.

Nova Versão Internacional

deram conforme as suas posses para a tesouraria da obra sessenta e um mil dáricos de ouro, cinco mil minas de prata, e cem vestes sacerdotais.

Sociedade Bíblica Britânica

Esdras 2

64
Toda esta congregação junta somava quarenta e dois mil trezentos e sessenta,
65
afora os seus servos, e as suas servas, que foram sete mil trezentos e trinta e sete; também havia duzentos cantores e cantoras.
66
Os seus cavalos eram setecentos e trinta e seis; os seus mulos, duzentos e quarenta e cinco;
67
os seus camelos, quatrocentos e trinta e cinco; os jumentos, seis mil setecentos e vinte.
68
Alguns dos chefes das casas paternas, vindo à casa do Senhor em Jerusalém, deram ofertas voluntárias para a casa de Deus, para a edificarem no seu lugar;
69
conforme as suas posses, deram para a tesouraria da obra, em ouro sessenta e um mil dáricos, e em prata cinco mil minas, e cem vestes sacerdotais.
70
Ora, os sacerdotes e os levitas, e alguns do povo, tanto os cantores como os porteiros e os netinins, habitaram nas suas cidades, e todo o Israel nas suas cidades.