Assim ficou leproso o rei Uzias até o dia da sua morte; e, por ser leproso, morou numa casa separada, pois foi excluído da casa do Senhor. E Jotão, seu filho, tinha o cargo da casa do rei, julgando o povo da terra.
Almeida Revista e Atualizada
Assim ficou leproso o rei Uzias até o dia da sua morte
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Assim ficou leproso o rei Uzias até ao dia da sua morte
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
O rei Uzias sofreu de lepra até o dia em que morreu. Durante todo esse tempo morou numa casa separada, leproso e excluído do templo do Senhor. Seu filho Jotão tomava conta do palácio e governava o povo.
Nova Versão Internacional
O rei Uzias ficou leproso até o dia da morte, e, sendo leproso, morou numa casa separada, pois foi excluído da casa de Jeová. Jotão, seu filho, governava a casa do rei, julgando ao povo da terra.
Sociedade Bíblica Britânica
Comentários