I Cronicas 7:29

e da banda dos filhos de Manassés, Bete-Seã e suas aldeias, Taanaque e suas aldeias, Megido e suas aldeias, e Dor e suas aldeias. Nesses lugares habitaram os filhos de José, filho de Israel.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

e da banda dos filhos de Manassés, Bete-Seã e suas aldeias, Taanaque e suas aldeias, Megido e suas aldeias, e Dor e suas aldeias. Nesses lugares habitaram os filhos de José, filho de Israel.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E do lado dos filhos de Manassés, Bete-Seã e os lugares da sua jurisdição, Taanaque e os lugares da sua jurisdição, Megido e os lugares da sua jurisdição, Dor e os lugares da sua jurisdição

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

A tribo de Manassés controlava as cidades de Bete-Seã, Taanaque, Megido e Dor, com seus respectivos povoados. Os descendentes de José, filho de Israel, viviam nessas cidades.

Nova Versão Internacional

e ao lado dos confins dos filhos de Manassés Bete-Seã e suas aldeias, Taanaque e suas aldeias, Megido e suas aldeias, Dor e suas aldeias. Nestes lugares habitaram os filhos de José, filho de Israel.

Sociedade Bíblica Britânica

I Cronicas 7

Sua filha foi Seerá, que edificou a Bete-Horom, a baixa e a alta, como também a Uzem-Seerá.
Foi seu filho Refa, como também Resefe, de quem foi filho Tela, de quem foi filho Taã,
de quem foi filho Ladã, de quem foi filho Amiúde, de quem foi filho Elisama,
de quem foi filho Num, de quem foi filho Josué:
Ora, as suas possessões e as suas habitações foram Betel e suas aldeias, e ao oriente Naarã, e ao ocidente Gezer e suas aldeias, e Siquém e suas aldeias, até Gaza e suas aldeias;
29
e da banda dos filhos de Manassés, Bete-Seã e suas aldeias, Taanaque e suas aldeias, Megido e suas aldeias, e Dor e suas aldeias. Nesses lugares habitaram os filhos de José, filho de Israel.
Os filhos de Aser: Imná, Isvá, Isvi, Berias e Sera, irmã deles:
Os filhos de Berias: Heber e Malquiel; este foi o pai de Birzavite.
Heber foi pai de Jaflete, Somer, Hotão e Suá, irmã deles.
Os filhos de Jaflete: Pasaque, Bimal e Asvate; esses foram os filhos de Jaflete.
Os filhos de Semer: Aí, Roga, Jeubá e Arã: