5:2
I Cronicas 5:1

0

Quanto aos filhos de Rúben, o primogênito de Israel (pois ele era o primogênito; mas, porquanto profanara a cama de seu pai, deu-se a sua primogenitura aos filhos de José, filho de Israel, de sorte que a sua genealogia não é contada segundo o direito da primogenitura;

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Quanto aos filhos de Rúben, o primogênito de Israel {pois ele era o primogênito

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quanto aos filhos de Rúben, o primogênito de Israel (pois ele era o primogênito

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Estes são os filhos de Rúben, o filho mais velho de Israel. ( De fato, ele era o mais velho, mas, por ter desonrado o leito de seu pai, seus direitos de filho mais velho foram dados aos filhos de José, filho de Israel, de modo que não foi alistado nos registros genealógicos como o primeiro filho.

Nova Versão Internacional

Os filhos de Rúben, primogênito de Israel (ele era o primogênito

Sociedade Bíblica Britânica

I Cronicas 5

01
Quanto aos filhos de Rúben, o primogênito de Israel (pois ele era o primogênito; mas, porquanto profanara a cama de seu pai, deu-se a sua primogenitura aos filhos de José, filho de Israel, de sorte que a sua genealogia não é contada segundo o direito da primogenitura;
02
pois Judá prevaleceu sobre seus irmãos, e dele proveio o príncipe; porém a primogenitura foi de José);
03
os filhos de Rúben o primogênito de Israel: Hanoque, Palu, Hezrom e Carmi.
04
Os filhos de Joel: Semaías, de quem foi filho Gogue, de quem foi filho Simei,
05
de quem foi filho Mica, de quem foi filho Reaías, de quem foi filho Baal,
06
de quem foi filho Beera, a quem Tilgate-Pilneser levou cativo; ele foi príncipe dos rubenitas.