I Joao 3:7

Filhinhos, ninguém vos engane. Quem pratica justiça é justo, assim como ele é justo.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Filhinhos, ninguém vos engane

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Filhinhos, ninguém vos desencaminhe

Sociedade Bíblica Britânica

Filhinhos, não deixem que ninguém os engane. Aquele que pratica a justiça é justo, assim como ele é justo.

Nova Versão Internacional

Filhinhos, ninguém vos engane; quem pratica a justiça é justo, assim como ele é justo;

Almeida Revista e Atualizada

I Joao 3

Amados, agora somos filhos de Deus, e ainda não é manifestado o que havemos de ser. Mas sabemos que, quando ele se manifestar, seremos semelhantes a ele
E qualquer que nele tem esta esperança purifica-se a si mesmo, como também ele é puro.
Qualquer que comete pecado, também comete iniqüidade
E bem sabeis que ele se manifestou para tirar os nossos pecados
Qualquer que permanece nele não peca
07
Filhinhos, ninguém vos engane. Quem pratica justiça é justo, assim como ele é justo.
Quem comete o pecado é do diabo
Qualquer que é nascido de Deus não comete pecado
Nisto são manifestos os filhos de Deus, e os filhos do diabo. Qualquer que não pratica a justiça, e não ama a seu irmão, não é de Deus.
Porque esta é a mensagem que ouvistes desde o princípio: que nos amemos uns aos outros.
Não como Caim, que era do maligno, e matou a seu irmão. E por que causa o matou? Porque as suas obras eram más e as de seu irmão justas.