Ora, muito me regozijei no Senhor por finalmente reviver a vossa lembrança de mim
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Ora, muito me regozijo no Senhor por terdes finalmente renovado o vosso cuidado para comigo
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Muito me alegro no Senhor de que já por fim tenhais renovado o vosso cuidado para comigo, o qual sempre tínheis, mas vos faltava oportunidade.
Sociedade Bíblica Britânica
Alegro-me grandemente no Senhor, porque finalmente vocês renovaram o seu interesse por mim. De fato, vocês já se interessavam, mas não tinham oportunidade para demonstrá-lo.
Nova Versão Internacional
Ora, muito me regozijo no Senhor por terdes finalmente renovado o vosso cuidado para comigo; do qual na verdade andáveis lembrados, mas vos faltava oportunidade.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários