I Corintios 14:34

As vossas mulheres estejam caladas nas igrejas

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

as mulheres estejam caladas nas igrejas

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

as mulheres estejam caladas nas igrejas

Sociedade Bíblica Britânica

permaneçam as mulheres em silêncio nas igrejas, pois não lhes é permitido falar

Nova Versão Internacional

as mulheres estejam caladas nas igrejas; porque lhes não é permitido falar; mas estejam submissas como também ordena a lei.

Almeida Revista e Atualizada

I Corintios 14

E falem dois ou três profetas, e os outros julguem.
Mas, se a outro, que estiver assentado, for revelada alguma coisa, cale-se o primeiro.
Porque todos podereis profetizar, uns depois dos outros
E os espíritos dos profetas estão sujeitos aos profetas.
Porque Deus não é Deus de confusão, senão de paz, como em todas as igrejas dos santos.
34
As vossas mulheres estejam caladas nas igrejas
E, se querem aprender alguma coisa, interroguem em casa a seus próprios maridos
Porventura saiu dentre vós a palavra de Deus? Ou veio ela somente para vós?
Se alguém cuida ser profeta, ou espiritual, reconheça que as coisas que vos escrevo são mandamentos do Senhor.
Mas, se alguém ignora isto, que ignore.
Portanto, irmãos, procurai, com zelo, profetizar, e não proibais falar línguas.