E levantou-se e, tomando logo o leito, saiu em presença de todos, de sorte que todos se admiraram e glorificaram a Deus, dizendo: Nunca tal vimos.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Então ele se levantou e, tomando logo o leito, saiu à vista de todos
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Ele se levantou, e no mesmo instante tomando o seu leito, retirou-se à vista de todos
Sociedade Bíblica Britânica
Ele se levantou, pegou a maca e saiu à vista de todos. Estes ficaram atônitos e glorificaram a Deus, dizendo: "Nunca vimos nada igual! "
Nova Versão Internacional
Então ele se levantou e, tomando logo o leito, saiu à vista de todos; de modo que todos pasmavam e glorificavam a Deus, dizendo: Nunca vimos coisa semelhante.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários