E, vendo de longe uma figueira que tinha folhas, foi ver se nela acharia alguma coisa
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
e avistando de longe uma figueira que tinha folhas, foi ver se, porventura, acharia nela alguma coisa
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Vendo ao longe uma figueira que tinha folhas, foi ver se, porventura, acharia nela alguma coisa. Aproximando-se, nada achou senão folhas
Sociedade Bíblica Britânica
Vendo à distância uma figueira com folhas, foi ver se encontraria nela algum fruto. Aproximando-se dela, nada encontrou, a não ser folhas, porque não era tempo de figos.
Nova Versão Internacional
e avistando de longe uma figueira que tinha folhas, foi ver se, porventura, acharia nela alguma coisa; e chegando a ela, nada achou senão folhas, porque não era tempo de figos.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários