I Samuel 14:25

E todo o povo chegou a um bosque

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Mas todo o povo chegou a um bosque, onde havia mel à flor da terra.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O exército inteiro entrou num bosque, onde havia mel no chão.

Nova Versão Internacional

Todo o povo veio a um bosque onde havia mel sobre a superfície do campo.

Sociedade Bíblica Britânica

Mas todo o povo chegou a um bosque, onde havia mel à flor da terra.

Almeida Revista e Atualizada

I Samuel 14

Então Saul e todo o povo que havia com ele se reuniram, e foram à peleja
Também com os filisteus havia hebreus, como dantes, que subiram com eles ao arraial em redor
Ouvindo, pois, todos os homens de Israel que se esconderam pela montanha de Efraim que os filisteus fugiam, eles também os perseguiram de perto na peleja.
Assim livrou o SENHOR a Israel naquele dia
E estavam os homens de Israel já exaustos naquele dia, porquanto Saul conjurou o povo, dizendo: Maldito o homem que comer pão até à tarde, antes que me vingue de meus inimigos. Por isso todo o povo se absteve de provar pão.
25
E todo o povo chegou a um bosque
E, chegando o povo ao bosque, eis que havia um manancial de mel
Porém Jônatas não tinha ouvido quando seu pai conjurara o povo, e estendeu a ponta da vara que tinha na mão, e a molhou no favo de mel
Então respondeu um do povo, e disse: Solenemente conjurou teu pai o povo, dizendo: Maldito o homem que comer hoje pão. Por isso o povo desfalecia.
Então disse Jônatas: Meu pai tem turbado a terra
Quanto mais se o povo hoje livremente tivesse comido do despojo que achou de seus inimigos. Porém agora não foi tão grande o estrago dos filisteus.