10:15
10:17
Juizes 10:16

0

E tiraram os deuses alheios do meio de si, e serviram ao SENHOR

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

E tiraram os deuses alheios do meio de si, e serviram ao Senhor, que se moveu de compaixão por causa da desgraça de Israel.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então eles se desfizeram dos deuses estrangeiros que havia entre eles e prestaram culto ao Senhor. E ele não pôde mais suportar o sofrimento de Israel.

Nova Versão Internacional

Eles tiraram do meio de si os deuses estranhos, e serviram a Jeová, que se angustiou em sua alma por causa da miséria de Israel.

Sociedade Bíblica Britânica

E tiraram os deuses alheios do meio de si, e serviram ao Senhor, que se moveu de compaixão por causa da desgraça de Israel.

Almeida Revista e Atualizada

Juizes 10

11
Porém o SENHOR disse aos filhos de Israel: Porventura dos egípcios, e dos amorreus, e dos filhos de Amom, e dos filisteus,
12
E dos sidônios, e dos amalequitas, e dos maonitas, que vos oprimiam, quando a mim clamastes, não vos livrei das suas mãos?
13
Contudo vós me deixastes a mim, e servistes a outros deuses
14
Ide, e clamai aos deuses que escolhestes
15
Mas os filhos de Israel disseram ao SENHOR: Pecamos
16
E tiraram os deuses alheios do meio de si, e serviram ao SENHOR
17
E os filhos de Amom se reuniram e se acamparam em Gileade
18
Então o povo e os príncipes de Gileade disseram uns aos outros: Quem será o homem que começará a pelejar contra os filhos de Amom? Ele será por cabeça de todos os moradores de Gileade.