Mateus 3:4

E este João tinha as suas vestes de pelos de camelo, e um cinto de couro em torno de seus lombos

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Ora, João usava uma veste de pelos de camelo, e um cinto de couro em torno de seus lombos

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora o mesmo João usava uma veste de pêlo de camelo, e uma correia em volta da cintura

Sociedade Bíblica Britânica

As roupas de João eram feitas de pêlos de camelo, e ele usava um cinto de couro na cintura. O seu alimento era gafanhotos e mel silvestre.

Nova Versão Internacional

Ora, João usava uma veste de pelos de camelo, e um cinto de couro em torno de seus lombos; e alimentava-se de gafanhotos e mel silvestre.

Almeida Revista e Atualizada

Mateus 3

E, naqueles dias, apareceu João o Batista pregando no deserto da Judéia,
E dizendo: Arrependei-vos, porque é chegado o reino dos céus.
Porque este é o anunciado pelo profeta Isaías, que disse: Voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor, Endireitai as suas veredas.
04
E este João tinha as suas vestes de pelos de camelo, e um cinto de couro em torno de seus lombos
Então ia ter com ele Jerusalém, e toda a Judéia, e toda a província adjacente ao Jordão
E eram por ele batizados no rio Jordão, confessando os seus pecados.
E, vendo ele muitos dos fariseus e dos saduceus, que vinham ao seu batismo, dizia-lhes: Raça de víboras, quem vos ensinou a fugir da ira futura?
Produzi, pois, frutos dignos de arrependimento
E não presumais, de vós mesmos, dizendo: Temos por pai a Abraão