Mateus 26:4

Mas diziam: Não durante a festa, para que não haja alvoroço entre o povo.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

e deliberaram prender a Jesus à traição e tirar-lhe a vida.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

No primeiro dia dos pães asmos vieram os discípulos a Jesus perguntar-lhe: Onde queres que façamos os preparativos para comeres a páscoa?

Sociedade Bíblica Britânica

e juntos planejaram prender Jesus à traição e matá-lo.

Nova Versão Internacional

e deliberaram como prender Jesus a traição, e o matar.

Almeida Revista e Atualizada

Mateus 26

Bem sabeis que daqui a dois dias é a páscoa
Depois os príncipes dos sacerdotes, e os escribas, e os anciãos do povo reuniram-se na sala do sumo sacerdote, o qual se chamava Caifás.
E consultaram-se mutuamente para prenderem Jesus com dolo e o matarem.
04
Mas diziam: Não durante a festa, para que não haja alvoroço entre o povo.
Aproximou-se dele uma mulher com um vaso de alabastro, com ungüento de grande valor, e derramou-lho sobre a cabeça, quando ele estava assentado à mesa.
E os seus discípulos, vendo isto, indignaram-se, dizendo: Por que é este desperdício?
Pois este ungüento podia vender-se por grande preço, e dar-se o dinheiro aos pobres.
Jesus, porém, conhecendo isto, disse-lhes: Por que afligis esta mulher? pois praticou uma boa ação para comigo.
Porquanto sempre tendes convosco os pobres, mas a mim não me haveis de ter sempre.