26:23
26:25
Mateus 26:24

0

E digo-vos que, desde agora, não beberei deste fruto da vide, até aquele dia em que o beba novo convosco no reino de meu Pai.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

O Filho do homem vai-se, segundo está escrito a seu respeito, mas ai daquele por quem o Filho do homem é traído! melhor fora para esse homem se não houvesse nascido.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O traidor lhes havia dado um sinal, dizendo: Aquele a quem eu beijar, esse é que é

Sociedade Bíblica Britânica

O Filho do homem vai, como está escrito a seu respeito. Mas ai daquele que trai o Filho do homem! Melhor lhe seria não haver nascido".

Nova Versão Internacional

Em verdade o Filho do homem vai, conforme está escrito a seu respeito; mas ai daquele por quem o Filho do homem é traido! bom seria para esse homem se não houvera nascido.

Almeida Revista e Atualizada

Mateus 26

19
E ele, respondendo, disse: O que põe comigo a mão no prato, esse me há de trair.
20
Em verdade o Filho do homem vai, como acerca dele está escrito, mas ai daquele homem por quem o Filho do homem é traído! Bom seria para esse homem se não houvera nascido.
21
E, respondendo Judas, o que o traía, disse: Porventura sou eu, Rabi? Ele disse: Tu o disseste.
22
E, tomando o cálice, e dando graças, deu-lho, dizendo: Bebei dele todos
23
Porque isto é o meu sangue
24
E digo-vos que, desde agora, não beberei deste fruto da vide, até aquele dia em que o beba novo convosco no reino de meu Pai.
25
E, tendo cantado o hino, saíram para o Monte das Oliveiras.
26
Então Jesus lhes disse: Todos vós esta noite vos escandalizareis em mim
27
Mas, depois de eu ressuscitar, irei adiante de vós para a Galiléia.
28
Mas Pedro, respondendo, disse-lhe: Ainda que todos se escandalizem em ti, eu nunca me escandalizarei.
29
Disse-lhe Jesus: Em verdade te digo que, nesta mesma noite, antes que o galo cante, três vezes me negarás.