12:23

12:25
Mateus 12:24

Mas os fariseus, ouvindo isto, diziam: Este não expulsa os demônios senão por Belzebu, príncipe dos demônios.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Mas os fariseus, ouvindo isto, disseram: Este não expulsa os demônios senão por Belzebu, príncipe dos demônios.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas os fariseus, ouvindo isto, disseram: Este não expele os demônios senão por Belzebu, chefe dos demônios.

Sociedade Bíblica Britânica

Mas quando os fariseus ouviram isso, disseram: "É somente por Belzebu, o príncipe dos demônios, que ele expulsa demônios".

Nova Versão Internacional

Mas os fariseus, ouvindo isto, disseram: Este não expulsa os demônios senão por Belzebu, príncipe dos demônios.

Almeida Revista e Atualizada

Não contenderá, nem clamará, Nem alguém ouvirá pelas ruas a sua voz

Não esmagará a cana quebrada, E não apagará o morrão que fumega, Até que faça triunfar o juízo

E no seu nome os gentios esperarão.

Trouxeram-lhe, então, um endemoninhado cego e mudo

E toda a multidão se admirava e dizia: Não é este o Filho de Davi?

Mas os fariseus, ouvindo isto, diziam: Este não expulsa os demônios senão por Belzebu, príncipe dos demônios.

Jesus, porém, conhecendo os seus pensamentos, disse-lhes: Todo o reino dividido contra si mesmo é devastado

E, se Satanás expulsa a Satanás, está dividido contra si mesmo

E, se eu expulso os demônios por Belzebu, por quem os expulsam então vossos filhos? Portanto, eles mesmos serão os vossos juízes.

Mas, se eu expulso os demônios pelo Espírito de Deus, logo é chegado a vós o reino de Deus.

Ou, como pode alguém entrar em casa do homem valente, e furtar os seus bens, se primeiro não maniatar o valente, saqueando então a sua casa?