Numeros 11:5

Lembramo-nos dos peixes que no Egito comíamos de graça

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Lembramo-nos dos peixes que no Egito comíamos de graça, e dos pepinos, dos melões, dos porros, das cebolas e dos alhos.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Nós nos lembramos dos peixes que comíamos de graça no Egito, e também dos pepinos, das melancias, dos alhos porós, das cebolas e dos alhos.

Nova Versão Internacional

Lembramo-nos do peixe, que de graça comíamos no Egito, dos pepinos, dos melões, dos porros, das cebolas e dos alhos.

Sociedade Bíblica Britânica

Lembramo-nos dos peixes que no Egito comíamos de graça, e dos pepinos, dos melões, dos porros, das cebolas e dos alhos.

Almeida Revista e Atualizada

Numeros 11

E aconteceu que, queixou-se o povo falando o que era mal aos ouvidos do SENHOR
Então o povo clamou a Moisés, e Moisés orou ao SENHOR, e o fogo se apagou.
Pelo que chamou aquele lugar Taberá, porquanto o fogo do SENHOR se acendera entre eles.
E o vulgo, que estava no meio deles, veio a ter grande desejo
05
Lembramo-nos dos peixes que no Egito comíamos de graça
Mas agora a nossa alma se seca
E era o maná como semente de coentro, e a sua cor como a cor de bdélio.
Espalhava-se o povo e o colhia, e em moinhos o moia, ou num gral o pisava, e em panelas o cozia, e dele fazia bolos
E, quando o orvalho descia de noite sobre o arraial, o maná descia sobre ele.
Então Moisés ouviu chorar o povo pelas suas famílias, cada qual à porta da sua tenda