Habacuque 1:9

Eles todos virão para fazer violência

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Eles todos vêm com violência

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Eles todos vêm a usar da violência

Sociedade Bíblica Britânica

todos vêm prontos para a violência. Suas hordas avançam como o vento do deserto e fazendo tantos prisioneiros como a areia da praia.

Nova Versão Internacional

Eles todos vêm com violência; a sua vanguarda irrompe como o vento oriental; eles ajuntam cativos como areia.

Almeida Revista e Atualizada

Habacuque 1

Por esta causa a lei se afrouxa, e a justiça nunca se manifesta
Vede entre os gentios e olhai, e maravilhai-vos, e admirai-vos
Porque eis que suscito os caldeus, nação amarga e impetuosa, que marcha sobre a largura da terra, para apoderar-se de moradas que não são suas.
Horrível e terrível é
E os seus cavalos são mais ligeiros do que os leopardos, e mais espertos do que os lobos à tarde
09
Eles todos virão para fazer violência
E escarnecerão dos reis, e dos príncipes farão zombaria
Então muda a sua mente, e seguirá, e se fará culpado, atribuindo este seu poder ao seu deus.
Não és tu desde a eternidade, ó SENHOR meu Deus, meu Santo? Nós não morreremos. O SENHOR, para juízo o puseste, e tu, ó Rocha, o fundaste para castigar.
Tu és tão puro de olhos, que não podes ver o mal, e a opressão não podes contemplar. Por que olhas para os que procedem aleivosamente, e te calas quando o ímpio devora aquele que é mais justo do que ele?
E por que farias os homens como os peixes do mar, como os répteis, que não têm quem os governe?