Levitico 11:7

Também o porco, porque tem unhas fendidas, e a fenda das unhas se divide em duas, mas não rumina

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

e o porco, porque tem a unha fendida, de sorte que se divide em duas, mas não rumina, esse vos será imundo.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E o porco, embora tenha casco fendido e dividido em duas unhas, não rumina

Nova Versão Internacional

O porco, porque tem a unha fendida e o casco dividido, porém não rumina, esse é imundo para vós.

Sociedade Bíblica Britânica

e o porco, porque tem a unha fendida, de sorte que se divide em duas, mas não rumina, esse vos será imundo.

Almeida Revista e Atualizada

Levitico 11

Fala aos filhos de Israel, dizendo: Estes são os animais, que comereis dentre todos os animais que há sobre a terra
Dentre os animais, todo o que tem unhas fendidas, e a fenda das unhas se divide em duas, e rumina, deles comereis.
Destes, porém, não comereis
E o coelho, porque rumina, mas não tem as unhas fendidas
E a lebre, porque rumina, mas não tem as unhas fendidas
07
Também o porco, porque tem unhas fendidas, e a fenda das unhas se divide em duas, mas não rumina
Das suas carnes não comereis, nem tocareis nos seus cadáveres
De todos os animais que há nas águas, comereis os seguintes: todo o que tem barbatanas e escamas, nas águas, nos mares e nos rios, esses comereis.
Mas todo o que não tem barbatanas, nem escamas, nos mares e nos rios, todo o réptil das águas, e todo o ser vivente que há nas águas, estes serão para vós abominação.
Ser-vos-ão, pois, por abominação
Todo o que não tem barbatanas ou escamas, nas águas, será para vós abominação.