Daniel 2:39

E depois de ti se levantará outro reino, inferior ao teu

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Depois de ti se levantará outro reino, inferior ao teu

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Depois de ti se levantará outro reino inferior a ti

Sociedade Bíblica Britânica

"Depois de ti surgirá um outro reino, inferior ao teu. Em seguida surgirá um terceiro reino, reino de bronze, que governará sobre toda a terra.

Nova Versão Internacional

Depois de ti se levantará outro reino, inferior ao teu; e um terceiro reino, de bronze, o qual terá domínio sobre toda a terra.

Almeida Revista e Atualizada

Daniel 2

Estavas vendo isto, quando uma pedra foi cortada, sem auxílio de mão, a qual feriu a estátua nos pés de ferro e de barro, e os esmiuçou.
Então foi juntamente esmiuçado o ferro, o barro, o bronze, a prata e o ouro, os quais se fizeram como pragana das eiras do estio, e o vento os levou, e não se achou lugar algum para eles
Este é o sonho
Tu, ó rei, és rei de reis
E onde quer que habitem os filhos de homens, na tua mão entregou os animais do campo, e as aves do céu, e fez que reinasse sobre todos eles
39
E depois de ti se levantará outro reino, inferior ao teu
E o quarto reino será forte como ferro
E, quanto ao que viste dos pés e dos dedos, em parte de barro de oleiro, e em parte de ferro, isso será um reino dividido
E como os dedos dos pés eram em parte de ferro e em parte de barro, assim por uma parte o reino será forte, e por outra será frágil.
Quanto ao que viste do ferro misturado com barro de lodo, misturar-se-ão com semente humana, mas não se ligarão um ao outro, assim como o ferro não se mistura com o barro.
Mas, nos dias desses reis, o Deus do céu levantará um reino que não será jamais destruído