32:38
32:40
Jeremias 32:39

0

E lhes darei um mesmo coração, e um só caminho, para que me temam todos os dias, para seu bem, e o bem de seus filhos, depois deles.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

E lhes darei um só coração, e um só caminho, para que me temam para sempre, para seu bem e o bem de seus filhos, depois deles

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Darei a eles um só pensamento e uma só conduta, para que me temam durante toda a sua vida, para o seu próprio bem e o de seus filhos e descendentes.

Nova Versão Internacional

Dar-lhes-ei um só coração e um só caminho, para que me temam para sempre

Sociedade Bíblica Britânica

E lhes darei um só coração, e um só caminho, para que me temam para sempre, para seu bem e o bem de seus filhos, depois deles;

Almeida Revista e Atualizada

Jeremias 32

34
Antes puseram as suas abominações na casa que se chama pelo meu nome, para a profanarem.
35
E edificaram os altos de Baal, que estão no Vale do Filho de Hinom, para fazerem passar seus filhos e suas filhas pelo fogo a Moloque
36
E por isso agora assim diz o SENHOR, o Deus de Israel, acerca desta cidade, da qual vós dizeis: Já está dada na mão do rei de babilônia, pela espada, pela fome, e pela pestilência:
37
Eis que eu os congregarei de todas as terras, para onde os tenho lançado na minha ira, e no meu furor, e na minha grande indignação
38
E eles serão o meu povo, e eu lhes serei o seu Deus
39
E lhes darei um mesmo coração, e um só caminho, para que me temam todos os dias, para seu bem, e o bem de seus filhos, depois deles.
40
E farei com eles uma aliança eterna de não me desviar de fazer-lhes o bem
41
E alegrar-me-ei deles, fazendo-lhes bem
42
Porque assim diz o SENHOR: Como eu trouxe sobre este povo todo este grande mal, assim eu trarei sobre ele todo o bem que lhes tenho declarado.
43
E comprar-se-ão campos nesta terra, da qual vós dizeis: Está desolada, sem homens, sem animais
44
Comprarão campos por dinheiro, e assinarão as escrituras, e as selarão, e farão que confirmem testemunhas, na terra de Benjamim, e nos contornos de Jerusalém, e nas cidades de Judá, e nas cidades das montanhas, e nas cidades das planícies, e nas cidades do sul