Proverbios 18:19

O irmão ofendido é mais difícil de conquistar do que uma cidade forte

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

um irmão ajudado pelo irmão é como uma cidade fortificada

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Um irmão ofendido é mais inacessível do que uma cidade fortificada, e as discussões são como as portas trancadas de uma cidadela.

Nova Versão Internacional

O irmão ofendido é mais difícil de conquistar do que uma cidade forte, E tais contendas são como os ferrolhos dum castelo.

Sociedade Bíblica Britânica

um irmão ajudado pelo irmão é como uma cidade fortificada; é forte como os ferrolhos dum castelo.

Almeida Revista e Atualizada

Proverbios 18

O espírito do homem susterá a sua enfermidade, mas ao espírito abatido, quem o suportará?
O coração do entendido adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios busca a sabedoria.
Com presentes o homem alarga o seu caminho e o eleva diante dos grandes.
O que pleiteia por algo, a princípio parece justo, porém vem o seu próximo e o examina.
A sorte faz cessar os pleitos, e faz separação entre os poderosos.
19
O irmão ofendido é mais difícil de conquistar do que uma cidade forte
Do fruto da boca de cada um se fartará o seu ventre
A morte e a vida estão no poder da língua
Aquele que encontra uma esposa, acha o bem, e alcança a benevolência do SENHOR.
O pobre fala com rogos, mas o rico responde com dureza.
O homem de muitos amigos deve mostrar-se amigável, mas há um amigo mais chegado do que um irmão.