36:21

36:23
Exodo 36:22

Cada tábua tinha duas cavilhas pregadas uma a outra

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Cada tábua tinha duas couceiras, unidas uma à outra

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

com dois encaixes paralelos um ao outro. E fez todas as armações do tabernáculo dessa madeira.

Nova Versão Internacional

Em cada peça havia duas couceiras unidas uma a outra

Sociedade Bíblica Britânica

Cada tábua tinha duas couceiras, unidas uma à outra; assim fizeram com todas as tábuas do tabernáculo.

Almeida Revista e Atualizada

E fez cinqüenta laçadas na borda da última cortina, na juntura

Fez também cinqüenta colchetes de metal, para ajuntar a tenda, para que fosse um todo.

Fez também, para a tenda, uma coberta de peles de carneiros, tintas de vermelho

Também fez, de madeira de acácia, tábuas levantadas para o tabernáculo, que foram colocadas verticalmente.

O comprimento de cada tábua era de dez côvados, e a largura de um côvado e meio.

Cada tábua tinha duas cavilhas pregadas uma a outra

Assim, pois, fez as tábuas para o tabernáculo

E fez quarenta bases de prata debaixo das vinte tábuas

Também fez vinte tábuas ao outro lado do tabernáculo, do lado norte,

Com as suas quarenta bases de prata

E ao lado do tabernáculo para o ocidente fez seis tábuas.