Salmos 84:5

Bem-aventurado o homem cuja força está em ti, em cujo coração estão os caminhos aplanados.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Bem-aventurados os homens cuja força está em ti, em cujo coração os caminhos altos.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Como são felizes os que em ti encontram sua força, e os que são peregrinos de coração!

Nova Versão Internacional

Felizes são os homens, cuja força está em ti, Em cujos corações há as estradas para Sião.

Sociedade Bíblica Britânica

Bem-aventurados os homens cuja força está em ti, em cujo coração os caminhos altos.

Almeida Revista e Atualizada

Salmos 84

[Para o músico-mor sobre Gitite. Salmo para os filhos de Coré] Quão amáveis são os teus tabernáculos, SENHOR dos Exércitos!
A minha alma está desejosa, e desfalece pelos átrios do SENHOR
Até o pardal encontrou casa, e a andorinha ninho para si, onde ponha seus filhos, até mesmo nos teus altares, SENHOR dos Exércitos, Rei meu e Deus meu.
Bem-aventurados os que habitam em tua casa
05
Bem-aventurado o homem cuja força está em ti, em cujo coração estão os caminhos aplanados.
Que, passando pelo vale de Baca, faz dele uma fonte
Vão indo de força em força
SENHOR Deus dos Exércitos, escuta a minha oração
Olha, ó Deus, escudo nosso, e contempla o rosto do teu ungido.
Porque vale mais um dia nos teus átrios do que mil. Preferiria estar à porta da casa do meu Deus, a habitar nas tendas dos ímpios.