Salmos 119:52

Lembrei-me dos teus juízos antiqüíssimos, ó SENHOR, e assim me consolei.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Lembro-me dos teus juízos antigos, ó Senhor, e assim me consolo.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Lembro-me, Senhor, das tuas ordenanças do passado e nelas acho consolo.

Nova Versão Internacional

Lembro-me, Jeová, dos teus juízos no passado, E me conforto.

Sociedade Bíblica Britânica

Lembro-me dos teus juízos antigos, ó Senhor, e assim me consolo.

Almeida Revista e Atualizada

Salmos 119

E recrear-me-ei em teus mandamentos, que tenho amado.
Também levantarei as minhas mãos para os teus mandamentos, que amei, e meditarei nos teus estatutos.
Záin. Lembra-te da palavra dada ao teu servo, na qual me fizeste esperar.
Isto é a minha consolação na minha aflição, porque a tua palavra me vivificou.
Os soberbos zombaram grandemente de mim
52
Lembrei-me dos teus juízos antiqüíssimos, ó SENHOR, e assim me consolei.
Grande indignação se apoderou de mim por causa dos ímpios que abandonam a tua lei.
Os teus estatutos têm sido os meus cânticos na casa da minha peregrinação.
Lembrei-me do teu nome, ó SENHOR, de noite, e observei a tua lei.
Isto fiz eu, porque guardei os teus mandamentos.
Het. O SENHOR é a minha porção