II Reis 4:32

E, chegando Eliseu àquela casa, eis que o menino jazia morto sobre a sua cama.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Quando Eliseu chegou à casa, eis que o menino jazia morto sobre a sua cama.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quando Eliseu chegou à casa, lá estava o menino, morto, estendido na cama.

Nova Versão Internacional

Tendo Eliseu chegado à casa, eis que o menino estava morto e posto em cima da sua cama.

Sociedade Bíblica Britânica

Quando Eliseu chegou à casa, eis que o menino jazia morto sobre a sua cama.

Almeida Revista e Atualizada

II Reis 4

Chegando ela, pois, ao homem de Deus, ao monte, pegou nos seus pés
E disse ela: Pedi eu a meu senhor algum filho? Não disse eu: Não me enganes?
E ele disse a Geazi: Cinge os teus lombos, toma o meu bordão na tua mão, e vai
Porém disse a mãe do menino: Vive o SENHOR, e vive a tua alma, que não te hei de deixar. Então ele se levantou, e a seguiu.
E Geazi passou adiante deles, e pôs o bordão sobre o rosto do menino
32
E, chegando Eliseu àquela casa, eis que o menino jazia morto sobre a sua cama.
Então entrou ele, e fechou a porta sobre eles ambos, e orou ao SENHOR.
E subiu à cama e deitou-se sobre o menino, e, pondo a sua boca sobre a boca dele, e os seus olhos sobre os olhos dele, e as suas mãos sobre as mãos dele, se estendeu sobre ele
Depois desceu, e andou naquela casa de uma parte para a outra, e tornou a subir, e se estendeu sobre ele, então o menino espirrou sete vezes, e abriu os olhos.
Então chamou a Geazi, e disse: Chama esta sunamita. E chamou-a, e veio a ele. E disse ele: Toma o teu filho.
E entrou ela, e se prostrou a seus pés, e se inclinou à terra