Juizes 11:32

Assim passou Jefté aos filhos de Amom a pelejar contra eles

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Assim Jefté foi ao encontro dos amonitas, a combater contra eles

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Assim Jefté passou aos filhos de Amom, a combater contra eles

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Então Jefté foi combater os amonitas, e o Senhor os entregou nas suas mãos.

Nova Versão Internacional

Assim Jefté foi ao encontro dos amonitas, a combater contra eles; e o Senhor lhos entregou na mão.

Almeida Revista e Atualizada

Juizes 11

Não sou eu, portanto, quem pecou contra ti, és tu, porém, que me estás fazendo injúria a mim, declarando-me a guerra. Jeová, que hoje e árbitro, julgue entre os filhos de Israel e os filhos de Amom.
Todavia o rei dos filhos de Amom não deu ouvidos à mensagem que Jefté lhe enviou.
Tendo o espírito de Jeová vindo sobre Jefté, atravessou ele a Gileade e a Manassés e, passando por Mispa de Gileade, dali foi aos filhos de Amom.
Fez Jefté um voto a Jeová, e disse: Se, na verdade, me entregares nas mãos os filhos de Amom,
a pessoa, seja ela qual for, que sair da porta da minha casa ao meu encontro, quando eu voltar vitorioso dos filhos de Amom, será de Jeová e eu a oferecerei em holocausto.
32
Assim passou Jefté aos filhos de Amom a pelejar contra eles
Jefté feriu-os com grande mortandade desde Aroer até chegar a Minite, numas vinte cidades, e até Abel-Queramim. Foram subjugados os filhos de Amom diante dos filhos de Israel.
Jefté voltou para sua casa em Mispa, e saiu-lhe ao encontro sua filha com tambores e com danças. Ela era a filha única
Quando a viu, rasgou os seus vestidos e disse: Ai de mim, filha minha! tu me arruinaste, e te fizeste a causa da minha calamidade
Ela lhe respondeu: Pai meu, deste a tua palavra a Jeová
Disse a seu pai: Seja isto feito a meu favor: deixa-me por dois meses, para que eu vá e desça pelos montes, chorando a minha virgindade com as minhas companheiras.