45:10
45:12
Ezequiel 45:11

0

A efa e o bato serão duma mesma medida, de maneira que o bato contenha a décima parte do hômer, e a efa a décima parte do hômer

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

O efa e o bato serão de uma mesma medida, de modo que o bato contenha a décima parte do ômer, e o efa a décima parte do ômer

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

O efa e o bato serão duma só medida, de maneira que o bato contenha a décima parte dum ômer, e o efa a décima parte dum ômer: conforme o ômer será a sua medida.

Sociedade Bíblica Britânica

A arroba e o pote devem ser iguais, o pote terá um décimo de um barril

Nova Versão Internacional

A efa e o bato serão duma mesma medida, de maneira que o bato contenha a décima parte do hômer, e a efa a décima parte do hômer; o hômer será a medida padrão.

Almeida Revista e Atualizada

Ezequiel 45

06
E para possessão da cidade, de largura dareis cinco mil canas, e de comprimento vinte e cinco mil, ao lado da área santa
07
O príncipe, porém, terá a sua parte deste lado e do outro da área santa e da possessão da cidade, defronte da área santa e defronte da possessão da cidade, tanto ao lado ocidental, como ao lado oriental
08
E esta terra será a sua possessão em Israel
09
Assim diz o Senhor Deus: Baste-vos, ó príncipes de Israel
10
Tereis balanças justas, efa justa, e bato justo.
11
A efa e o bato serão duma mesma medida, de maneira que o bato contenha a décima parte do hômer, e a efa a décima parte do hômer
12
E o siclo será de vinte jeiras
13
Esta será a oferta que haveis de fazer: a sexta parte duma efa de cada hômer de trigo
14
quanto à porção fixa do azeite, de cada bato de azeite oferecereis a décima parte do bato tirado dum coro, que é dez batos, a saber, um hômer
15
e um cordeiro do rebanho, de cada duzentos, de todas as famílias de Israel, para oferta de cereais, e para holocausto, e para oferta pacífica, para que façam expiação por eles, diz o Senhor Deus.
16
Todo o povo da terra fará esta contribuição ao príncipe de Israel.