30:12
30:14
Exodo 30:13

0

Dará cada um, ao ser alistado, meio siclo, segundo o siclo do santuário {este siclo é de vinte jeiras}

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Todo aquele que passar pelo arrolamento dará isto: a metade de um siclo, segundo o siclo do santuário (este siclo é de vinte geras)

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Cada recenseado contribuirá com seis gramas, com base no peso padrão do santuário, que tem doze gramas. As seis gramas são uma oferta ao Senhor.

Nova Versão Internacional

Isto darão (cada um que passa para o número daqueles que são alistados), meio siclo segundo o siclo do santuário (o siclo tem vinte obolos)

Sociedade Bíblica Britânica

Dará cada um, ao ser alistado, meio siclo, segundo o siclo do santuário (este siclo é de vinte jeiras); meio siclo é a oferta ao Senhor.

Almeida Revista e Atualizada

Exodo 30

08
Também quando acender as lâmpadas à tardinha, o queimará
09
Não oferecereis sobre ele incenso estranho, nem holocausto, nem oferta de cereais
10
E uma vez no ano Arão fará expiação sobre as pontas do altar
11
Disse mais o Senhor a Moisés:
12
Quando fizeres o alistamento dos filhos de Israel para sua enumeração, cada um deles dará ao Senhor o resgate da sua alma, quando os alistares
13
Dará cada um, ao ser alistado, meio siclo, segundo o siclo do santuário {este siclo é de vinte jeiras}
14
Todo aquele que for alistado, de vinte anos para cima, dará a oferta do Senhor.
15
O rico não dará mais, nem o pobre dará menos do que o meio siclo, quando derem a oferta do Senhor, para fazerdes expiação por vossas almas.
16
E tomarás o dinheiro da expiação dos filhos de Israel, e o designarás para o serviço da tenda da revelação, para que sirva de memorial a favor dos filhos de Israel diante do Senhor, para fazerdes expiação por vossas almas.
17
Disse mais o Senhor a Moisés:
18
Farás também uma pia de bronze com a sua base de bronze, para lavatório