25:27

25:29
Exodo 25:28

Farás, pois, estes varais de madeira de acácia, e os cobrirás de ouro

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Farás, pois, estes varais de madeira de acácia, e cobri-los-ás com ouro

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Faça as varas de madeira de acácia, revestindo-as de ouro

Nova Versão Internacional

Farás, para se levar a mesa com eles, os varais de madeira de acácia e os cobrirás de ouro.

Sociedade Bíblica Britânica

Farás, pois, estes varais de madeira de acácia, e os cobrirás de ouro; e levar-se-á por eles a mesa.

Almeida Revista e Atualizada

Também farás uma mesa de madeira de acácia

cobri-la-ás de ouro puro, e lhe farás uma moldura de ouro ao redor.

Também lhe farás ao redor uma guarnição de quatro dedos de largura, e ao redor na guarnição farás uma moldura de ouro.

Também lhe farás quatro argolas de ouro, e porás as argolas nos quatro cantos, que estarão sobre os quatro pés.

Junto da guarnição estarão as argolas, como lugares para os varais, para se levar a mesa.

Farás, pois, estes varais de madeira de acácia, e os cobrirás de ouro

Também farás os seus pratos, as suas colheres, os seus cântaros e as suas tigelas com que serão oferecidas as libações

E sobre a mesa porás os pães da o proposição perante mim para sempre.

Também farás um candelabro de ouro puro

E de seus lados sairão seis braços: três de um lado, e três do outro.

Em um braço haverá três copos a modo de flores de amêndoa, com cálice e corola