25:10

25:12
Exodo 25:11

E cobri-la-ás de ouro puro, por dentro e por fora a cobrirás

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E cobri-la-á de ouro puro

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Revista-a de ouro puro, por dentro e por fora, e faça uma moldura de ouro ao seu redor.

Nova Versão Internacional

Cobri-la-ás de ouro puro

Sociedade Bíblica Britânica

E cobri-la-ás de ouro puro, por dentro e por fora a cobrirás; e farás sobre ela uma moldura de ouro ao redor;

Almeida Revista e Atualizada

azeite para a luz, especiarias para o óleo da unção e para o incenso aromático,

pedras de ônix, e pedras de engaste para o éfode e para o peitoral.

E me farão um santuário, para que eu habite no meio deles.

Conforme a tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo, e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.

Também farão uma arca de madeira ,de acácia

E cobri-la-ás de ouro puro, por dentro e por fora a cobrirás

e fundirás para ela quatro argolas de ouro, que porás nos quatro cantos dela

Também farás varais de madeira de acácia, que cobrirás de ouro.

Meterás os varais nas argolas, aos lados da arca, para se levar por eles a arca.

Os varais permanecerão nas argolas da arca

E porás na arca o testemunho, que eu te darei.